Primary Source

Family Hymns

Matthew Henry 1695
Matthew Henry compiles family hymns drawn from psalm translations, providing devotional poetry for household worship and spiritual edification.

TCP A43345. EEBO 12062798. STC/Wing Wing H1475A; ESTC R31532. Source: https://raw.githubusercontent.com/uwgraphics/VEP2_TCP_SimpleText/main/A4/A43345.txt

From the text

The opening of the work as printed, in the spelling of this edition.

Family-Hymns. Gathered (mostly) out of the best Translations of David's Psalms. Psalm. 118.15. The voice of rejoicing and of salvation is in the Tabernacles of the righteous. Psalmis and Hymnis cum oratis Deum, hoc versetur in cord quod profertur in voce. Aug. Epist. 109. ad Monachas. Licenced 15 January 1694/5. Edward Cook. LONDON, Printed for Tho. Parkhurst at the Bible and Three Crowns, the lower End of Cheapside. 1695. ERRATA. IN the Preface, p. 3. lin. 13. r. cap. 9. p. 6. l. 21. r. pronuncianti. Page 4. l. 11. for the read the. p. 5. l. 27. add I. in the beginning of the line. p. 9. l. 17. for Thou art then, read Thus art thou. p. 13. l. 21. for woe read who. p. 17. l. 14. for fullness, read fatness. p. 19. l. 24. for on, read in. p. 22. l. 13. for will be performed, read, will we perform. p. 23. l. 17. for adorned, read advanced. p. 29. l. 6. for Ages, read Age. p. 45. l. 5. for and, read and. p. 49. l. 5. for Hill, read Hills, p. 53. l. 9. for was, read wast. p. 63. l. 18. add And in the beginning of the line. TO THE READER. MY Design in this Essay is to promote the singing of Psalms in Families, as a part of their Daily Worship, especially their Sabbath-Worship; an Exercise which (however it be now with other Instances of the warmest Devotion sadly disused, yet) was anciently practiced by the generality of serious Christians, who thus turned their Houses into Churches, (such Churches as Saint Paul speaks of, Romans 16.5. (...) 2.) by praising God together, and by teaching and admonishing one another in singing of Psalms. If we ask for the good Old Way, we shall f^nd this Path in it trodden by the Primitive Christians in the Church's early days; among the particulars of whose Religion that Learned Pen, which wrote the Primitive Christianity, traceth remarkable Footsteps of this Family-Exercise, Part 1. Chapter 9. The sound of this Melody was not only heard in their Solemn Assemblies, where it appears by many passages (particularly that known Account which Pliny gives to Trajan of the Christians, Epist. l. 10.) to have been a considerable part of their Public Worship, but in their private Houses also, where it seems to have been the common usage to sing Psalms with their Wives and Children, especially at and after their Meals; a practice commended by Clemens Alexandrinus Paedag. lib. 2. c. 4. by Chrysostom in Psalm. 41. which made the Psalms so familiar to them, that, as Jerome tells us ( Epist. ad Marcel.) in the place where be lived you could not go into the Field but you should bear the Plow men, and the Mowers, and the Vine-dressers thus employed: Sonet Psalmos convivium sobrium, says Cyprian. Socrates Hist. Eccles. lib. 7. cap. 22. speaks of it as the practice of Theodosius the Emperor, to rise early every morning to sing Psalms with his Sisters; so that his Palace (says he) was like a Monastery, or Religious House, (...) And I have sometimes thought that the Service of the Monasteries in the degenerate Ages of the Church (which is known to have consisted very much in Singing) was but the remaining Form and Carcass of that Life and Power of Godliness and Religious Worship which had originally reigned in most Christian Families. That Is a good hint of Tertullian in his Book ad Uxorem (written about the Year 205.) lib. 2. cap. -- where cautioning Christian Women not to marry with Unbelievers, he urges this against it, that those who were so linked, could not have their Husbands to sing Psalms with them, in their Houses; whereas, when those in that Relation draw together in the Yoke of Christ, sonant inter duos Psalmi and Hymni, and mutuo provocant quis melius Deo suo canet; their only strife then is, which shall be most affectionate and serious in singing Psalms. And to come nearer our own day, that is worthyour notice which Mr. Quick in the In roduction to his Synodicon tells us, Vol. 1. p. 5. that the singing of Psalms in Families, even those of the best. Rank, not only at their Morning and Evening Worship, but at their Meals, conduced very much to the strength and growth of the Reformed Religion in France in its first and best days. And the Title page of our old English Translation of the Psalms into Meter, set forth and allowed at the beginning of our Reformation, in Edw. the 6th's Time, recommends them to be sung in private houses for their godly solace and comfort. And how the houses of the good old Protestants were perfumed with this Incense daily, especially on Lord's days, we have heard with our Ears, and our Fathers have told us. Gladly therefore would I contribute something toward the revival of this duty in Christian Families, which, if they be (as they should be) Nurseries and Seminaries of Piety, would certainly embrace this as an excellent means of instilling Religion betimes into the minds of their little Children, who, as they commonly attend most to this duty, so they will sooner receive the good impressions of it, than of any other; and thus out of the mouths of Babes and Sucklings will praise be perfected, to the glory of God, and strength ordained to the comfort of Families; compare Mat. 21.16. with Psalm. 8.2. Austin (Prolog. in Lib. Psalm.) suggests, that Psalms were written, and the singing of Psalms appointed, very much for the sake of Youth. Propterea Psalmorum (says he) nobis per modulos aptata sunt Carmina, ut vel aetate Puerili, vel qui Adolescentes sunt moribus, quasi cantilena quadam psallentes delectari videantur.

What shall I say then to persuade Masters of Families who have hitherto neglected their duty, to begin it now; Better late than never. The experience of many that make conscience of it will testify both the sweetness and profit of it. If Psalms were more sung in Families, they would be better sung in Congregations. …

Keep reading

Full text search, AI synthesis across 1,277 Reformed primary sources, and seamless reading — all in one place.

Create a Free Account to Read

Other works by Matthew Henry

→
→
→
→
→
→

Related works

→
→
→
→
→

Browse the full Reformed theology catalog — 1,277 primary sources.